مبادلة

البيانات الصحفية

“مبادلة” و”ميسيرو فايننشال” ستطلقان مشروعاً مشتركاً في أبوظبي يختص في خدمات إدارة مخاطر السلع والعملات

10 فبراير 2011

10 فبراير 2011، أبوظبي وشيكاغو - وقعت شركة مبادلة للتنمية، شركة الاستثمار والتطوير الاستراتيجي التي تتخذ من أبوظبي مقراً لها، وشركة “ميسيرو فايننشال”، شركة الخدمات المالية المتنوعة التي تتخذ من شيكاغو مقراً لها، اتفاقية لإنشاء شراكة جديدة لإدارة الاستثمارات تتخذ من أبوظبي مقراً لها. 

وتخضع إجراءات إنشاء الشراكة الجديدة الى الحصول على  الموافقات والتراخيص التنظيمية المطلوبة المتعلقة بإدارة الاستثمارات. حيث ستركز الشراكة الجديدة بعد استلام الموافقات والتراخيص اللازمة على إدارة مخاطر العملات والسلع، مستفيدة من الخبرات الإقليمية لشركة مبادلة وسجل الإنجازات العالمية الحافل لشركة ميسيرو فايننشال عبر مجموعة من الخدمات المتخصصة في إدارة الاستثمارات. وسوف تقدم الشركة خدماتها لتلبية احتياجات العملاء في أبوظبي ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وغرب آسيا، حيث ستستهدف في البداية المؤسسات الاستثمارية والشركات الكبيرة التي تتأثر تأثيراً كبيراً بتقلبات أسعار السلع والعملات.

وأكد وليد المقرب المهيري، الرئيس التشغيلي لشركة مبادلة للتنمية: “منذ بدء الأزمة المالية العالمية، ازداد  تركيز المستثمرين على إدارة تعرضهم للمخاطر بفعالية أكبر. وستساهم هذه الشراكة في مساعدة العملاء على مواجهة تقلبات السوق وإدارة المخاطر السلبية، وخاصة فيما يتعلق بأسعار السلع والعملات. كما ستعمل على توسيع نطاق الخدمات المالية والاستثمارية المتاحة داخل وخارج أبوظبي، وستساعد أيضاً على بناء المهارات والخبرات المتخصصة التي  تخدم طموحات أبوظبي لتصبح مركزاً مالياً رائداً في منطقة الشرق الأوسط. ولا شك أن مكانة ميسيرو فايننشال كواحدة من أبرز الشركات الرائدة في هذا المجال تجعل منها شريكا مثالياً لمبادلة”.

واعتمادا  على سجل ميسيرو فايننشال الحافل مع أكثر من 25 مليار دولار من الأصول المدارة في العملات والسلع، من المتوقع أن تقدم الشراكة الجديدة برامج متكاملة لإدارة المخاطر المباشرة وغير المباشرة المتعلقة بالعملات، والتي تعتبر من بين الخدمات الأكثر ابتكاراً في هذا القطاع. وهذا الأمر سيمكن العملاء من السيطرة على تعرضهم لتقلبات الأسعار، وكذلك الاستفادة من فرص تعزيز العوائد. كما ستتخصص الشراكة الجديدة في تقديم الاستشارات وإدارة محافظ السلع التي تركز على استراتيجيات العوائد بالاستفادة من خبرات الشركة في تطبيق برامجها التقديرية المتميزة في الإدارة. وعلى المدى المتوسط، سيتم توسيع خدمات الشراكة لابتكار حلول استثمارية متعددة الاستراتيجيات والتي سيتم تصميمها خصيصاً لتلبية احتياجات المستثمرين من المؤسسات في المنطقة.

بدوره أكد جيمس سي تايري، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة ميسيرو فايننشال: “يشرفنا أن نتعاون مع شركة مبادلة التي تشاركنا التركيز على العملاء وتلبية احتياجاتهم الاستثمارية، واحتياجات المنطقة عموماً”.

وقالت دايان سي سوانك، كبيرة الخبراء الاقتصاديين في ميسيرو فايننشال: “نظراً للنمو المتوقع في السنوات المقبلة، تعد هذه الشراكة جزءاً أساسياً من البنية التحتية الاقتصادية التي سيتم تأسيسها لضمان تكامل اقتصاد أبوظبي مع الاقتصاد العالمي. كما يتوقع أن يتزايد الطلب على هذه المنتجات والخدمات في أبوظبي ومختلف أنحاء المنطقة، حيث باتت الشركات والمؤسسات الاستثمارية تدرك قيمة وأهمية برامج إدارة المخاطر المبنية على رؤية وفكر واضحين. ولا شك أن أبوظبي لديها كل الإمكانات لتصبح مركزاً إقليمياً رائداً في هذا المجال.”

وأضاف تايري: “لعل ما يثير الإعجاب والتقدير هنا هو الترابط المثالي بين مبادلة وميسيرو فايننشال ، اللتين تعملان على تحقيق المبادرات الاستراتيجية والمالية المحددة في رؤية أبوظبي الاقتصادية 2030”.

وبالإضافة إلى تلبية احتياجات السوق بما يتعلق بخدمات إدارة المخاطر، ستجلب الشراكة أفضل الممارسات في إدارة مخاطر السلع والعملات إلى أبوظبي، كما ستعمل على تعزيز وتطوير الخبرات المحلية. وعلى سبيل المثال، ستقوم الشراكة الجديدةبإرسال الشباب الإماراتي من العاملين في قطاع الخدمات المالية للمشاركة في برنامج للتدريب المهني ضمن المقر الرئيسي لشركة ميسيرو فايننشال  في شيكاغو.

هذا، وتعد عملية بناء القدرات والمهارات في مختلف تخصصات الخدمات المالية جزءاً أساسياً من رؤية أبوظبي الاقتصادية 2030 التي تحدد إطار العمل لتنويع الاقتصاد بعيداً عن الاعتماد على النفط والغاز. وتأتي القدرة على تكييف حلول إدارة الاستثمارات لتساعد على تقدم الإمارة نحو تطوير مركز للامتياز في مجال إدارة الأصول في المنطقة.

نبذة عن شركة المبادلة للتنمية ش.م.ع

تقوم شركة المبادلة للتنمية ش.م.ع (مبادلة) بدور المحفز لعملية التنويع الاقتصادي في أبوظبي. وهي شركة أسستها وتملكها حكومة أبوظبي. وتضع مبادلة في صلب إستراتيجيتها القيام باستثمارات مكثفة وطويلة الأجل من شأنها تحقيق عوائد مالية مجزية، وفوائد اجتماعية ملموسة والإسهام في النمو وتنويع اقتصاد إمارة أبوظبي.

وتدير الشركة محفظة بعدة مليارات من الدولارات تتضمن استثمارات محلية وإقليمية ودولية. وتقيم مبادلة شراكات مع نخبة من الشركات العالمية الرائدة لتعزيز أعمالها ضمن مجموعة واسعة ومتنوعة من القطاعات تتضمن الطيران، والطاقة ، والرعاية الصحية ، والصناعة ، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والبنية التحتية، والتطوير العقاري والضيافة. ومن خلال قيامها بذلك، تعمل مبادلة على إنجاز مهمتها في توسيع القاعدة الاقتصادية للإمارة والمساهمة في نمو وتنويع اقتصاد أبوظبي.

لمزيد من المعلومات حول مبادلة، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: http://www.mubadala.ae.

نبذة عن ميسيرو فايننشال

ميسيرو فايننشال هي شركة للخدمات المالية المتنوعة تتخذ من شيكاغو مقراً لها. وهي شركة مستقلة مملوكة من قبل موظفيها، تأسست عام 1937، وتقوم بإدارة أصول تفوق قيمتها 50 مليار دولار، ويعمل لديها 1200 موظف ضمن مواقع منتشرة في أنحاء الولايات المتحدة ولندن. وتسعى الشركة من خلال خبراتها في مجالات إدارة الاستثمارات، والأسواق العالمية، وخدمات التأمين والاستشارات، لتلبية الاحتياجات المالية للمؤسسات وهيئات القطاع العام، والشركات، والأفراد.

تتخصص ميسيرو فايننشال لإدارة العملات في إدارة مخاطر العملة للعملاء في جميع أنحاء العالم. وقد حازت سمعة قوية في هذ المجال، حيث حصلت على جائزة “أفضل مدير عملة” في عام 2008 من قبل مجلة المعاشات الأوروبية. وبعملها على إدارة أكثر من 25 مليار دولار من الأصول المدارة في العملات والسلع لعملاء في الولايات المتحدة وكندا وأوروبا وآسيا واستراليا، تعتبر برامجها في إدارة المخاطر المباشرة والغير مباشرة من بين الأكثر ابتكاراً في هذه الصناعة. وهي شركة تابعة  لشركة ميسيرو فايننشال لإدارة الاستثمارات المالية، شركة الاستشارات الاستثمارية المسجلة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات في الولايات المتحدة. للمزيد من المعلومات حول ميسيرو فايننشال، يرجى زيارة موقعها على شبكة الانترنت: http://www.mesirowfinancial.com

للاستفسارات الصحفية

سلام كتمتو، شركة مبادلة للتنمية
بريد إلكتروني:
هاتف نقال: +971 (0)50 800 8268

ديبي كريبس، ميسيرو فايننشال
بريد إلكتروني:
هاتف نقال: +1 312 595 6260